Deutsch
germany.ruСправка > Клуб

Клуб: Правила для Владельцев платного эккаунта "Germany.ru"


 

§ 1 Предмет урегулирования
Настоящие Правила для Владельцев клубных карт устанавливают договорные отношения между будущим Владельцем клубной карточки "Germany.ru" (в дальнейшем: Владелец карты) и "Germany.ru", представленным фирмой "Ксантос ГмбХ" (в дальнейшем "Germany.ru"). Владельцем карты может стать только лицо, которому исполнилось шестнадцать лет. Несовершеннолетним необходимо согласие родителей. Клубная карточка является собственностью "Germany.ru".

§ 2 Предмет договора
2.1. "Germany.ru" предоставляет Владельцам карт эксклюзивные сервисы на сайте www.germany.ru, а также возможность приобретать у "Germany.ru" и у фирм-партнёров, входящих в дисконтную систему "Germany.ru" (в дальнейшем: Партнеры) определённые товары и услуги на специальных условиях (в дальнейшем: Предложения). Предложения и Партнеры могут меняться. "Germany.ru" не гарантирует постоянное наличие определённых Предложений и Партнёров.
2.2. Информация о Партнерах и Предложениях публикуется на официальной странице "Germany.ru" по адресу www.club.germany.ru. Информация о Предложениях предоставляется Партнерами и согласовывается в договорном порядке между Партнёрами и "Germany.ru". "Germany.ru" не несёт ответственности за правильность и полноту предоставленной Партнёрами информации.
2.3. При изменении Предложений, согласованных с Партнёрами, появлении новых Партнёров или выходе из системы старых, "Germany.ru" публикует эту информацию в Интернете по адресу www.club.germany.ru.
2.4. Клубная карточка "Germany.ru" используется как в офлайновом, так и в онлайновом режиме. В офлайновом режиме карточку необходимо предъявлять вместе с действующим удостоверением личности. В онлайновом режиме Владелец карты обязан при заказе продукта сообщать номер, который имеется на его клубной карте "Germany.ru".
2.5. При приобретении продукта при посредстве карточки "Germany.ru" у Партнёров, договорные отношения устанавливаются исключительно между Партнёром и Владельцем карты. "Germany.ru" не несёт ответственности за исполнение обязательств Партнёром. Требования о возмещении ущерба, возникшего у Владельца карты из его договорных отношений с Партнёром, могут быть предъявлены только Партнёру.

§ 3 Регистрация и членство
3.1. Для того, чтобы стать Владельцем карты, необходимо зарегистрироваться на сайте "Germany.ru". Стать Владельцем карты может любой пользователь сайта germany.ru на срок не менее 12 месяцев. От него требуется сообщить "Germany.ru" своё имя пользователя, под которым он в будущем будет заходить на сайт в качестве Владельца карты. После получения "Germany.ru" оплаченного пользователем членского взноса, этот пользователь приобретает на сайте статус Владельца клубной карты. Владелец карты имеет возможность завести свою собственную гостевую книгу, профиль с фотографиями, фотоальбомом, и разместить информацию о себе. "Germany.ru" имеет право удалять расистские, дискриминационные и противоречащие морали имена пользователя, тексты и фотографии. В таком случае Владелец карты будет проинформирован об этом, и ему будет необходимо выбрать себе новое имя пользователя, изменить текст или разместить в гостевой книге другие фотографии. При невыполнении этого требования ему может быть отказано в пользовании услугами "Germany.ru".
3.2. Владелец карты единолично несёт ответственность за сохранение в тайне присвоенного ему пароля.
3.3. Если будет обнаружено, что посторонний, не имея на это прав, воспользуется именем пользователя и паролем Владельца карты, последний должен незамедлительно сообщить об этом непосредственно в "Germany.ru".

§ 4 Правила поведения и право на досрочное исключение из Клуба "Germany.ru"
4.1. Владельцы карт "Germany.ru" и пользователи должны относиться друг к другу с взаимным уважением. "Germany.ru" никоим образом не должен использоваться для того, чтобы причинять беспокойство третьим лицам, угрожать им или оскорблять их. Запрещается публикация высказываний, нарушающих действующие законы Федеративной Республики Германии. В первую очередь, но не только, имеются в виду высказывания, пропагандирующие жестокость и насилие, а также непристойные, дискриминационные, оскорбительные и порнографические сообщения.
4.2. "Germany.ru" имеет право в случае нарушения вышеперечисленных правил поведения удалять контент и блокировать любому пользователю доступ к системе. Интерактивные зоны и чаты периодически курируются модераторами. Задачи модераторов заключаются в том, чтобы следить за соблюдением правил поведения. Пользователи, в том числе Владельцы карт, обязуются выполнять указания модераторов. При пользовании сайтом необходимо соблюдать общепринятые правила этикета в чате и прочие правила поведения.

§ 5 Права "Germany.ru"
При нарушении правил пользования "Germany.ru" имеет право исключить из клуба соответствующего Владельца клубной карты и удалить размещённый им на сайте контент. "Germany.ru" не обязан предупреждать Владельца карты о его предстоящем исключении. Претензии о возмещении пропорциональной доли месячной платы в случае исключения из клуба по инициативе "Germany.ru" не принимаются.
"Germany.ru" вправе в любое время вносить изменения в настоящие Правила. Оповещение Владельцев карт об этом осуществляется путём размещения обновлённых Правил на сайте и рассылкой Владельцам карт сообщений по электронной почте. Если в течение 14 дней после получения такого сообщения по электронной почте не поступает никаких возражений против внесения изменений в Правила, то тем самым Владелец карты объявляет о своём согласии с внесёнными изменениями. О своём несогласии с внесёнными изменениями Владелец карты должен незамедлительно сообщить "Germany.ru". Для этого он должен подать свои претензии к "Germany.ru" в письменном виде в течение 5 рабочих дней после поступления заявления о его несогласии с внесёнными в Правила для Владельцев карт изменениями. После этого он теряет право на дальнейшее пользование услугами клуба. "Germany.ru" имеет право в таком случае заблокировать этому пользователю и Владельцу карты доступ к ресурсам сайта. В случае своего исключения по вышеописанной процедуре, Владелец карты имеет право на возврат пропорциональной доли месячной платы за вычетом административных издержек.

§ 6 Срок действия и окончание членства
6.1. Минимальный срок действия договора между "Germany.ru" и Владельцем карты составляет 1 год. Автоматическое продление членства в Клубе не предусмотрено. За 6 недель до окончания членства Владелец карты будет извещен об этом по электронной почте. Расторжение договора по инициативе "Germany.ru" может произойти без отдельного извещения путём аннулирования членства в случае, если в недельный срок после получения извещения Владелец карты не внесёт членский взнос или иную сумму, которая должна быть уплачена в рамках клубного предложения, или же если Владелец карты при предоставлении регистрационных данных указал свои персональные данные, а также банковские реквизиты либо данные своей кредитной карточки в неполном либо неправильном виде.
При расторжении договора по инициативе Владельца карты, он, в целях своей однозначной идентификации в качестве Владельца клубной карты, должен сообщить "Germany.ru" своё имя пользователя, полные имя и фамилию, свой адрес местожительства и адрес электронной почты, а также номер телефона. Без предоставления всех перечисленных данных требование о разрыве договорных отношений не может быть удовлетворено.
6.2. При удалении Владельцем карты своего имени пользователя членство считается оконченным и договор расторгнутым.
6.3. При расторжении договора по инициативе Владельца карты последний не имеет права на возврат остатка членского взноса.

§ 7 Изменение персональных данных Владельца краты
В случае изменения персональных данных Владелец карты обязан незамедлительно поставить об этом в известность "Germany.ru". Это, в частности, касается изменения банковских реквизитов, если Владелец карты использует их для осуществления платежей. Если Владелец карты этого не сделает или же укажет данные, которые не соответствуют действительности, "Germany.ru" имеет право требовать от Владельца карты возмещения дополнительных затрат, которые произошли по этой причине.

§ 8 Ответственность сторон
8.1. "Germany.ru" несёт ответственность только за ущерб, который имел причиной грубую неосторожность либо злой умысел самого "Germany.ru" или его исполнителей. Все прочие виды ответственности исключаются. Размер ответственности ограничивается за исключением злого умысла или грубой неосторожности размерами предвидимого при заключении договора ущерба.
8.2. Владелец карты несёт ответственность за неправомерное использование карточки клуба "Germany.ru".
8.3. "Germany.ru" не несёт ответственности за содержание высказываний Пользователей или Партнёров. Они не представляют мнение "Germany.ru" и не могут быть отнесены на счёт "Germany.ru".
8.4. Имеющиеся в сервисах ссылки Партнёров или Пользователей не контролируются "Germany.ru". "Germany.ru" не несёт ответственности за содержание Интернет-старниц, на которые указывают ссылки, размещенные на страницах Germany.ru.

§ 9 Договорные обязательства Владельца клубной карты
9.1. Владелец карты обязуется не предоставлять свою членскую карточку в распоряжение третьих лиц и не сообщать третьим лицам ее номер. В случае утери членской карты Владелец карты сразу же после того, как ему станет об этом известно, обязан принять меры к тому, чтобы заблокировать утерянную карточку через www.club.germany.ru. Наряду с блокированием, Владелец карты имеет возможность заказать новую карточку взамен утерянной. В случае злоупотреблений "Germany.ru" оставляет за собой право изъять клубную карту "Germany.ru" и заблокировать пользователю доступ в Клуб.
9.2. Владелец карты должен удостовериться в том, что при использовании того или иного сервиса он не нарушает действующие правовые нормы или положения Общих условий заключения торговых сделок. В частности, Владелец карты обязуется:
- при регистрации сообщать о себе правдивые и полные сведения, в частности его истинные имя и фамилию, а также указывать правильный почтовый адрес. Недопустимы клички, псевдонимы, сокращения и / или данные, которые не соответствуют действительности;
- при регистрации или при использовании платных услуг предоставлять правильные и полные данные, касающиеся предусмотренных и обязательных для него инкассовых форм расчёта (например, банковские реквизиты); если же предоставленные данные оказались не соответствующими действительности и получение оплаты по этой либо по иной, зависящей от Владельца карты, причине оказалось невозможным, или стало причиной обременения встречными обязательствами, то все связанные с ними платежи, а также подлежащие возмещению издержки, связанные с просрочкой платежа осуществляются за счёт Владельца карты;
- не использовать "Germany.ru" для получения либо распространения сведений, которые противоречат общепринятым нормам морали или действующему законодательству;
- соблюдать действующие законодательные положения об охране молодёжи, а также уголовно-правовые положения;
- уважать сферу частной жизни других и поэтому ни в коем случае не допускать рассылку с использованием клубного счёта оскорбительных, приносящих вред, подвергающих опасности, клеветнических, несущих в себе угрозу, пропагандирующих жестокость и насилие, расистских или иных предосудительных сведений;
- не нарушать права третьих лиц, в особенности авторские права, а также правовые нормы, регулирующие правоотношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений искусства, товарные знаки, патенты, а также иные имущественные и неимущественные права;
- не запускать программы, которые могли бы привести к изменению физической или логической структуры используемых сервисов.
9.3. Владелец карты обязуется ограждать "Germany.ru" от любых притязаний третьих лиц, которые могли бы быть предъявлены "Germany.ru" по причине услуг, оказанных Владельцу карты.
9.4. Использование клубного счёта для массовой рассылки сообщений электронной почты (спама), рассылки серийных электронных сообщений, а также рекламных или маркетинговых сообщений любого другого вида не разрешается, а виновный в этом Владелец карты обязан возместить "Germany.ru" нанесённый такими действиями ущерб.

§ 10 Защита информации
"Germany.ru" обязуется сохранять в тайне любую ставшую ей известной информацию о Владельце карты. Владелец карты настоящим заявляет о своём согласии с тем, что:
- предоставленные им данные в смысле Закона о защите информации будут регистрироваться, храниться, перерабатываться и использоваться для целей настоящих договорных отношений;
- "Germany.ru" имеет право обрабатывать полученные от Владельца карты данные, а также данные по использованию им членской карточки "Germany.ru" и использовать их в целях рекламы и маркетинговых исследований, а также для расширения предоставляемых Интернет-услуг;
- предоставленные Владельцем карты данные в анонимизированной форме, так что идентификация данного конкретного пользователя становится невозможной, могут быть сделаны доступными для третьих лиц.
Настоящее заявление о согласии может быть в любое время отозвано, для чего в "Germany.ru" по адресу club@germany.ru необходимо отправить соответсвующее электронное сообщение.

§ 11 Изменение правил для Владельцев клубных карт "Germany.ru"
"Germany.ru" оставляет за собой право на полное либо частичное изменение правил для Владельцев клубных карт при наличии для этого достаточных оснований, если предполагается, что это будет приемлемо для Владельца карты. О таком изменении Владелец карты будет оповещён по адресу его электронной почты (если Владелец карты его указал) либо путём публикации на сайте по адресу www.club.germany.ru.

§ 12 Заключительные положения
Владелец карты не вправе передавать свои права и обязанности по настоящему договору третьим лицам. Все правовые отношения, проистекающие из условий пользования для сторон по договору либо их правопреемников, регулируются законодательством Федеративной Республики Германии. Местом исполнения и отправления правосудия, является г. Кёльн. Если одно из положений настоящих Условий пользования объявлено либо будет объявлено утратившим юридическую силу, то это никоим образом не скажется на остальных положениях, которые останутся в силе. Стороны по договору обязуются взамен утратившего силу положения принять другое, которое как можно больше соответствует хозяйственно-экономическому смыслу утратившего силу положения. То же относится и к возможным пробелам правового урегулирования.

Последнее обновление: 2015-12-19 21:13